就跟着小伙伴开始寻找录音机，在比赛正式开始之前，他们需要尽快完成准备工作。
陆家言站在自己的店铺里，侧耳倾听着隔壁街区传来的喧闹和吵杂。
江文瑾前往巨人球场现场看球了，陆一奇也留下了陆家言的球票，但陆家言还是有些犹豫。
不是因为抗拒，其实他的心态已经发生了改变；而是因为拘谨和生涩，坚持了那么多年的观念想法，现在突然推翻，而且还是在儿子面前低头，那种感觉很是奇怪，陆家言着实难以在短短几天之内就迈出这一步。
犹豫再三，陆家言还是没有能够下定决心，他原本想着，如果江文瑾再催促一次，他就“勉为其难”地跟着去现场，但……她没有，于是陆家言的沉默也就越发尴尬起来，最终江文瑾离开了，而陆家言则留在家中。
人人都以为他们前往现场观看比赛了，陆家言也不希望在街坊邻居前露面，于是干脆就关闭了便利店，坐在店铺里，打开电视机——
可是，窗外的喧闹和激动却持续不断地传来，以至于陆家言根本不知道电视机里到底在播放什么内容，忍不住探听着那些亢奋与热情的蛛丝马迹，等他反应过来的时候，电视就已经调整到了福克斯频道。
看着屏幕画面，陆家言心里想着自己应该更换频道，但手指迟迟没有摁下，就这样保持着手握遥控器的状态，久久地，久久地。
奥利弗依旧站在街道入口的电视墙旁边，正在为现场直播收尾。
“通过直升机的转播画面就可以看到，现在依旧还有很多球迷从四面八方赶来，现场的观众数量依旧在上升，这无疑是阿奇教练的另外一个主场，接下来就让我们期待着比赛的精彩较量了。”
“对于阿奇教练来说，纽约巨人是另外一个艰巨考验！他和这支年轻的绿湾包装工到底能够有什么表现，我们拭目以待。”
随后，奥利弗就将主动权交给了演播室之中的巴克。
“哇哦，难以置信的画面，对吧？”巴克感叹了一句。
艾克曼笑着点点头，“确实，我现在就能够感受到阿奇教练的强大号召力了，这让我回想起还在打球的岁月，也许，不久之后，我们就能够在北美大陆看到另外一个全美主场的奇迹，届时也并不意外。”
特洛伊-艾克曼，达拉斯牛仔的前任四分卫，他也曾经是“美国队长”，享受着全美主场的独特待遇，而现在，他在陆一奇身上也看到了这样的潜质，毕竟，吃苦耐劳的华人总是能够将自己的脚步传播到