7月9日0630时，六十三步兵集团军当面，普洛森军防御阵地。
呼啸从天空中传来，有经验的普洛森老兵立刻飞奔进防炮洞，距离太远进不了洞的则趴在战壕里。
紧接着大地开始摇晃，爆炸的冲击波不断犁过阵地，把一切能掀翻的玩意儿全部掀翻。
曾经的新兵安德列亚斯已经是服役一年的老兵了（第一机动集团军卷登场），身上也有了免役兵的标志，不用再干那些杂七杂八的活儿。
不过他还是和老兵科斯雷克下士一起搭档，在重武器排负责一挺MG42机枪。
这个少见的双老兵机枪组缩在机枪阵地附近的防炮洞里，分享刚刚从司务长那里拿到的香烟。
挤在同一个防炮洞里的新兵皮亚杰问：“你们怎么这么镇定？”
安德烈亚斯老神在在的说：“因为这样的场面我们见多了，去年夏天我们在南安特的叶伊斯克就和罗科索夫的部队交手过，那时候就领教过他的炮火了。”
科斯雷克下士——现在是中士了——冷笑一声，拆穿安德烈亚斯下士的谎言：“下士那时候还是个新兵蛋子，炮火来的时候一脸菜色，对，就像你这样，新兵。”
安德烈亚斯：“别拆穿我啊，中士。”
新兵来回看着俩老油条，壮着胆子问：“安特人，是不是真的像新兵营教官说的那样，是一群只有蛮勇的傻子？”
抽烟的两人停下来，一起看着新兵。
科斯雷克中士：“后面的训练营这么说的？造孽啊。”
新兵：“啥？”
安德烈亚斯下士：“安特人分两种，要是和你一样看着稚气未脱，紧张兮兮的，手里拿着需要拉栓的……饿，敌人的步枪叫什么？”
“莫辛纳甘。”科斯雷克中士说。
“对，莫辛纳甘的，那确实只有蛮勇。就像你一样！懂吗，像你一样！但如果是拿着波波沙，戴着钢盔，脸庞坚毅带疤，那就是狡猾而顽强的战士。
“如果是披着绿色的防雨斗篷，手里拿着射击的时候像在吹起的奇怪冲锋枪的近卫军——啊，你见不到这种家伙的，在那之前你这样的新兵就死了。”
新兵脸色一变：“这么厉害吗？”
“是啊，就是这么厉害。”科斯雷克说完狠狠的吸烟。
安德烈亚斯则说：“去年我们在安特的巫师引发的大雾里第一次面对装备这种武器的安特步兵，大多数人没搞清楚怎么回事就死了。