普洛森空军鲁德尔上校驾驶着最新型的斯图卡轰炸机，正在广袤的可萨莉亚原野上飞行。
这种新型斯图卡轰炸机放弃了携带炸弹的能力，用空出来的起飞重量携带了一门50毫米炮，它的主要攻击武器变成了这门炮。
只要在空中用这门炮打中坦克薄弱的顶部装甲，就能确保摧毁坦克。
这是空军针对「罗科索夫的新型重坦」提出的解决方案，而且是最快落实到前线的方案之一。
鲁德尔作为普洛森对地攻击机部队的头号王牌，他的大队立刻被选上换装新飞机。
可惜换装的时间确实太短了，飞行员们还没有完全掌握这门新武器。
这次出击到现在，鲁德尔的大队目前才报告取得了八个命中。
现在他们正在搜寻传说中的敌人重型坦克。
忽然，无线电里传来僚机的报告：「上校！快看下面！这么多骑兵！」
鲁德尔放下望远镜，看向机翼下方的草原，大批骑兵正在越过草原，仿佛正在迁徙的野牛群。
「我们要不要扫射一下？」有飞行员询问。
鲁德尔：「不，我们的目标是敌人的坦克。我们除了50毫米炮之外，只有两挺7毫米的机枪，这些扫射能起到什么作用？还会浪费宝贵的动能，待会遇到敌人的雅克我们就会成为靶子！
「继续搜寻敌军坦克！」
话音刚落，就有人高声报告：「西北方有扬尘！这个扬尘规模和宽度，不太像骑兵部队！」
鲁德尔立刻拿起望远镜，看向西北方，果然看见大量扬尘，而且扬尘没有像骑兵部队奔驰时那样扩散成一个平面。
「转向，迎敌！」鲁德尔下令的同时轻轻一带操纵杆，飞机便转向正北方。
「队长，你飞错了吧？」
鲁德尔：「当然没错，我们要从敌人后方进入，打击敌人发动机格栅，这样才能确保阻止敌人。」
于是整个大队就一起转向北方，绕着扬尘转了一大圈，这才掉头追了上去。
然后鲁德尔马上发现问题，从敌人队伍后方进场的话，敌人的扬尘会挡住视线。
他不得不骂了一句，对全队下令：「放弃攻击，再次进入，这次我们走侧面。」
毕竟鲁德尔也是第一次用机载50毫米炮打坦克，没有经验。
就在机群又盘旋了一圈，准备再次进入的时候，坦克上的防空机枪开火了。
「稳住！」鲁德尔大喊