奥利尔正面，可萨莉亚方面军阵地。
尤金中将下了威利斯吉普车，大步流星的走向正在施工中的碉堡。
早就等待碉堡门口的上校迎上前：“中将，碉堡已经……”
尤金中将举起右手制止了上校：“我自己会看。虽然我是个矿工，主要工作是打洞，但也略懂一点混凝土，毕竟在井下面时不时要用混凝土加固一些不会向两边拓展的矿洞。”
说着他从上校身边走过，还顺便拍了拍上校的肩膀。
中将走到碉堡前，仔细观察了几秒，挥手道：“正面的土堆高一点，混凝土前面有足够厚的土层，防御力会大大提升。”
“是，中将。”上校说完立刻回头对随从做了个手势，“听到中将的命令了，动起来！”
尤金中将在碉堡周围绕了一圈，点头：“很好，施工的手法很熟练，负责的人在战争爆发前干过相关工作？”
“报告中将，我战争爆发前是施工队长。”上校回答。
尤金：“哦？那你怎么当的上校？”
“速成班，速成完了是少校，结果去年在高尔基大将的攻势中，比我军衔高的军官都牺牲了，我就变成上校了。”
尤金又一次拍了拍上校的肩膀：“我比你还差，我连速成班都没去过，只是在休整期间上夜校恶补了一堆基础知识，现在已经是中将了。”
上校：“您不一样啊，您经历了那么多恶战，跟着那个罗科索夫从奥拉奇一路打过来。”
尤金中将：“不要用羡慕的口吻说出这些话啊，我当时不知道自己会面对什么，只是凭着一腔热血就参军了，靠着在矿上的职位获得了中校军衔。但是我还沾沾自喜呢，穿了军装回家给老婆看，美滋滋的展示中校的肩章。”
尤金停下来，看着远方——与其说是看着远方，更像是看着遥远过去的那个自己。
尤金：“当时我们没有人为这场残酷的战争做好准备，所有人都觉得我们很快就可以把普洛森人赶出家园，然后冲到他们的土地上。
“所有人都认为这是一场轻松无比的战争，连教区的本堂神甫们也这样想。
“现在，当年一起参军的好朋友，只有我还活着了，我的妻子成功撤退到了后方，可很多邻居都来不及撤退，留在了敌占区，不知道他们现在怎么样了。”
上校：“今年就会打回去的，大家都这么说。”
尤金：“希望如此吧。实际上我的家乡已经很近了，向这个方向走