这一晚其实过得很平静。
谢家老宅周边一如平日般寂静无事，只有前院灯火通明，时不时有军官与士兵在大门处进出，但他们并没有发出太过响亮的声音。后院诸人想要睡觉，还是没问题的。
只是大家都睡不着而已。
谢慕林倒想睡一睡，她生物钟作怪，二更天一过，眼皮子就再也撑不住，开始不停地往下掉了。无奈谢老太太一直惴惴地，不肯躺下休息，只肯和衣穿鞋，靠在床头，不停地跟孙女和丫头婆子们说话：“怎么一点儿动静都没有？官军发现流民了么？有没有把人挡住？后山有没有动静？不会有人翻墙跳进来吧？大家都警醒着些！别睡得太死了，一旦出事，不好逃！”
谢慕林坐在桌边，一手撑着脑袋，头一点一点地，困得要死，却怎么也睡不了。没办法，她只好对谢老太太说：“您且闭目养一会儿神，我到楼上去瞧瞧。楼上站得高，看得远，兴许能瞧见点动静。”
谢老太太忙催她：“快去，快去！”
谢慕林提着一盏纸灯笼上了楼，翠蕉迅速跟上：“姑娘小心脚下。”
等上了楼，谢慕林也就是推开窗，应付似的往远处眺望几眼，就往旁边空椅子上坐了，朝翠蕉竖起食指，做出个“嘘”的嘴型来，便把头一歪，闭眼睡过去。
翠蕉吓了一跳，但马上反应过来，轻手轻脚地走到楼梯口往下瞧了瞧，便自觉地跑回窗前盯梢去了。从这个窗户的位置，她也只能看见前院里伫立守卫候命的官兵们，那位生得英挺非常的萧二公子，就站在十分显眼的位置。但除此之外，她什么都看不出来，远处的河道也是一片漆黑，只能听见水声流淌。再往远处看去，同样是一片黑，只零星能瞧见几点光，估计是附近起早贪黑的农户吧。
翠蕉打了个哈欠，想了想，转身下得楼来，对谢老太太说：“姑娘正守在窗边呢，外头一片黑，什么都瞧不见，前院也很安静。姑娘说，要守在那里等着，什么时候有动静，再报给您知道。我替姑娘拿件斗篷上去，省得夜里风大，着了凉。”
谢老太太听说没有动静，也不知是该安心还是该着急：“他们到底打算什么时候动手呀？今晚真能完事么？”同时还吩咐珍珠，“把我那件青绸面一斗珠的披风给她，比斗篷要暖和多了。”她如今对二孙女儿，还是有几分疼爱的。
翠蕉领命，把谢老太太的披风给拿到楼上了，顺带还问珍珠借了一件夹衣。披风给谢慕林披上，她自己穿了夹衣，则拖了把凳子到窗边，就这么坐着往外盯梢。