“什么？他什么意思？几十万的设备说报废就报废？”
几十万！田小芽吸了口凉气，进而深刻体会到那句话，落后就要挨打，就因为自己国家做不出来，所以外国人就卖天价，还一幅你爱买不买的态度，更不要脸的是恨不得年年涨价，各种苛刻条件。
“我们不就拆开了，零件一个没少一个没坏，怎么就不能修！”一位师傅气得要死，上前跟日本人争执。
“专家说，你们已经破坏了核心零件，设备被损坏，没有办法修理，如果你们不相信他的话，可以做技术鉴定，这个设备已经不能修了，你们可以跟公司订购新设备。”
“你不能走！”
几个师傅见日本专家要走，加上翻译说的话后，全都急了，拦住专家去路。
“你看都没看，凭什么说我们弄坏了！我是厂里的九级钳工，你知道什么叫九级钳工吗，我以我个人性命担保，我绝对没有弄坏这个东西。”
九级钳工！田小芽眼神一闪，她以前做记者整理过一些资料，记得以前国营企业里面八级是最高级别了，怎么还有九级？
问了旁边儿的师傅才知道，这位老师傅是以前保密J工厂出来的，只有那些地方才有资格评九级，这个师傅不光会钳工，还会车工、焊工等等，是一位技术全才，做出来的东西，没人不说漂亮的！
日本专家呜哩哇啦说了一大推，最后十分无理地推开众人离开！
翻译在后面傲慢地说：“专家说了，这样没有素质的企业，他们公司以后不予合作。”
言外之意，搞不好设备都不卖给景纶袜子厂了，这事情就大了。
“等一下！”田小芽一把拽住昂头踩着高跟鞋要走的女翻译。
“你干什么！”
女翻译十分不悦，一把扯开自己的衬衣，用手不停掸灰，仿佛田小芽多脏一般，满脸的瞧不起神情。
“你是华国人吧，我猜你是华国人，因为你日文说的并不十分标准，我就想问一句，吃里扒外你的良心不痛吗？这是你的祖国，你跟一个日本人一起瞧不起同胞，搁在过去就是狗汉奸。
我是乡下来的，说话粗鄙，但即便是我这样没读过书的乡下人也知道，我为我的祖国骄傲，我希望你别跟着这几个日本人在这糊弄自己的同胞。”
说完田小芽张嘴说了一段日文，周围人惊讶地瞪大眼睛，等她说完后，那个女翻译突然涨红了脸，喘着粗气，一句话不敢说，最后眼神败了下风狼狈走了。