充满了痛苦和伤感。
当他来到棚里的时候，张东健早到了，正拿着剧本念念有词，旁边还跟着一个翻译兼中文老师。
看到他过来，张东健连忙起身朝他鞠了躬，用极其生硬的中文喊了声：“贺……新，你好！”
贺新也连忙回了他一个鞠躬，“你好！”
说实话，他还真不太适应韩国人这种繁文缛节，他不太清楚他们韩国人在本国也是这样，还是来到中国才刻意做出这种很有礼貌的样子。
今后几天拍的都是他们两个人的对手戏，至于那位小谢同学在饱受了两天摧残之后，据说昨晚连夜飞回了香港，休息十天左右，然后和张白汁一起直接到横店跟剧组汇合。
虽说之前两天两人还没有搭过手，但张东健每天都坚持来现场观摩，加上今天一个上午两人都在练习走位和吊钢丝，也算是已经熟悉了。
说起吊钢丝这件事，他不象张东健这种成名已久的演员，吊在钢丝上能够活动自如，之前他可是从来没有拍过动作戏，也没有尝试过这玩意儿。一开始被钢丝吊到半空手舞足蹈的，那些之前设计好的各种飘逸的动作根本做不出来。
这让动作指导林迪安很诧异，碰到一个从未玩过威亚的演员真的是很少见。不过临时磨刀不快也光，好在这几年他的形体课一直没拉下，身体的柔韧性比较好，加之领悟力也比较强，学的倒是挺快。
其实吊钢丝这种玩意儿，有点象学滑冰或者骑自行车，只要掌握好平衡就可以活动自如，唯一让他不适应的就是绑在两腿之间的牛皮带，时间长了被勒的生疼，两条都有点并不拢。
打过招呼后，张东健又生硬道：“贺……新，你……我……”
这货的中文实在是堪忧，根本就说不出一句完整的话来，说话的同时又指了指剧本。
这个贺新倒是大致有点明白，便道：“你的意思是咱俩先对对词？”
这话他听不懂，旁边的翻译赶紧帮他翻了一遍。
张东健这才笑起来，又是点头又是鞠躬道：“是，是……”
然后又是一顿思密达之类的车轱辘话。
“东健说谢谢你，太麻烦你了！”
“没事，这原本就是咱俩的对手戏，对对词这种都是应当应分的。”
贺新也只能通过翻译跟他交流。
张东健听了之后，再来了一波鞠躬和道谢，贺新也只能再次鞠躬回应。
啰嗦了好一阵子，两人才面对面开始对词。