魅影怪形自屋顶溜出，并随风飞掠而去。他们是死神，终于放弃夺取父亲的生命。
我弯腰跨过门槛回到屋内。他坐在床上，一群人围绕着他微笑。他的脸上被划了三道深深的伤口，脸庞因痛苦而变形。
第二天，我跟着叔父去打猎，到晚上才回家。母亲和一位姑姑轮流看护父亲。那天晚上，他再次发出一连串难以理解的呓语，直到早上，半梦半醒之间，去清楚听到他说出我的名字：南克。
我用一只手肘撑起上半身。
“南克，南克……”那的确是父亲的声音，英勇的天行者在呼唤我。
我将耳朵凑近，听他喘着气说：“南克，南克，那只狗……”
狗？我很疑惑。
“那只狗，南克，你们把那只狗带回来了吗？”父亲的手握住了我的手臂。
几乎在同时，屋外传来激烈的喧闹声。我们养的几只狗发出阵阵呻吟，这声音听着那么奇离古怪。
“南克，去看看。”父亲命令我，“去！”他松开我的手臂。
我走出屋外，看到距离村子最后间小屋约长矛一掷之遥，一只大狗直立在一座小山岗上。
村里所有的狗都弓起了脊背，原本下垂的嘴唇翘得老高，露出獠牙，对着它低吠。但大狗似乎丝毫不为所动，它的身躯挺得笔直，耳朵竖起，看不出任何嫌恶或恐惧。它那黄色的利眼慢慢扫视过整座村庄，然后走到我面前。当它经过时，所有的狗都安静下来。
小屋里，父亲的声音扬起：“南克，让它进来。”
于是，大狗走进了我们的小屋。
村里的那些狗顿时黯然伤神。对于大狗的嚣张，他们本已耿耿于怀，现在它还获得如此恩宠，这更叫它们愤恨难平：它们之中，可还没有任何一只有此殊荣，能进入人类的屋子。
大狗走到父亲的床边坐下，父亲称呼它为：“熊爪之子”。因为他被公熊突袭时，几乎招架不住，这时这只大狗跃到熊背上。多亏了这头大狗，父亲才有那短暂珍贵的瞬间，将长矛插入野熊的胸口。
隔天，父亲就能下床走路。我想，那熊爪之子是让父亲快速康复的重要因素。
父亲走到哪里，它就跟到哪里。但是它不卑不亢，没有其他家犬那种宛如跟班家童的奴性。相反，它赋予了父亲力量和勇气。
很快，父亲又可以再度外出狩猎，把我也带在身边。
熊爪之子拒绝佩带猎具，认为那是一种侮辱。它随我们巡狩时，表现得像