气地反驳道：铁炉堡是矮人快乐地家园，山清水秀，民风淳朴，那里的人们很快乐，哪有你说的这么差？
哦，别生气，当然了，那里的确山清水秀，民风淳朴。不过，矮人喜欢喝的麦酒那里出产么？您的义父可能要打一天铁，累的精疲力尽，才舍得去酒馆喝上两杯，是不是？因为那里出产的粮食都不够制作一日三餐所用的面包，哪里舍得用来酿酒？他们需要花大钱向人类购买粮食酿酒。
矮人都喜欢吸烟吧，叼上一枝雪茄，干起活来才有劲头。可是大部分矮人没有或只能购买一些劣质香烟。同样的理由，没钱。还有，矮人的生育力远不如人类，可是婴儿的死亡率却又太高，种族的延续永远是他们的一个沉重负担。因为那儿缺乏足够的药品，卫生也……不太好。
炽焰沉默了，她的义父就曾有过一个自已亲生的孩子，但是由于山里的条件比较艰苦，婴儿一旦患上疾病就容易夭折，在九岁的时候就死掉了。这样的事情太多了。只是因为矮人的寿命很长，而生育力比起精灵来又强的多，这才保持了种群的规模没有缩小。
矮人王国的生活条件远比人类城市清苦，这是事实，尽管她不愿意承认。
杰迪道：我举的只是日常最常见的几个例子，其实矮人非常勤劳，而且拥有极其精湛的技艺，可是他们居住的地区先天上就限制了他们的展。而他们制作的工具呢？尽管质量卓越，不过拿到人类市场上，却又常常被一些奸商压价欺骗，还要受到各级官员的层层盘剥，最后到手的没有多少钱。
他说到这儿把笔一丢，身子慢慢俯向前来，脸上挂着最诚恳的微笑，说道：现在，我可以帮助矮人们改善他们的生活。矮人们可以挥动他们粗壮有力的手臂，叼着上等的雪匣。每天都在铁匠铺里叮叮当当的敲打声中赚取大把的金币而不必担心价钱。
我可以派人主动上门收购各种产品，并把钱支付给他们，价钱公道，而且没有层层官卡和贪官污吏从中收取高昂的税赋。他们购买的粮食、雪茄、药品和其他生活必需品也不必再花那么高的价钱，我甚至可以派出一些医生帮助矮人提高他们的医疗水平。
炽焰听了不禁怦然心动。
杰迪眼珠一转，又道：矮人是诚实、淳朴的民族。他们不擅长做生意。而且由于彼此地不信任，矮人和人类之间从来没有做过大宗生意，这是个问题。不过我想我能说服他们。
我告诉你们，从来没有不代表永远没有。合作地机会现在就来了，事涉机密，在没有达成协议之彰，我不