音。
理查少校大喊：“战斗警报！快进入阵位！把枪眼打开！”
刚刚来借燃料的机枪手发疯似的跑回位置，他的副射手已经把堵在射击孔上的大衣拔出来。
凛冽的寒风立刻灌入房间，让小火炉上的火苗狂舞起来，仿佛随时都会熄灭。
理查少校也冲到了自己的观察口，想把堵在上面的东西拔出来，结果拽了几下没拽开，显然冻住了，可能喝水的时候洒了一点水上去。
他只能挤开旁边的士兵，从射击口往外看。
纷飞的暴雪中没看到任何安特人的身影。
但是波波沙的声音依然在响，还有好几把枪加入了“协奏”。
“也许敌人就是在对天开枪，唯一目的就是让我们心神不宁。”团里剩下的最后一名参谋提供了他的专业见解。
“我不知道。”理查少校摇头，“好了把洞都堵上了，不然在敌人进攻之前我们会先冻死。快堵上！”
众人各显神通堵洞的时候，机枪手尖叫了一声，吓得大家都停下来看着过去。
机枪手：“枪机冻住了！该死，就吹了这么一会儿冷风！安特人是怎么保持他们武器能正常使用的？”
“他们有真正的抗冻润滑油。”理查少校说，“如果和敌人交战，可以试着缴获一些润滑油，我们自己用。”
“他妈的，我们的科学院搞什么东西，连安特人都比不过了！”
理查少校：“别抱怨了。这样的寒冬，谁也不好受，安特人肯定也快动弹不得了。”
说着，少校拿出信纸，就着火炉昏暗的光，用铅笔给妻子写信：
“这该死的安特的冬天，来得如此突然，如此不讲道理。亲爱的，你如果知道我们现在正处在怎样糟糕的境地中，一定会心疼得哭出来。
“在这样残酷的严寒中，没有人可以继续战斗……”
外面又传来波波沙的扫射声。
房间里的人又扑向刚堵好的射击口。
理查少校：“够了！这一定是安特人的诡计，就让他们聒噪去吧！我们等炸弹在墙外爆炸的时候再行动不迟！老实呆着！”
掩体里的士兵们犹豫了一下，还是执行了命令。
少校继续写道：“我们这个团，已经打得剩下不到五百人了，分散在三个不同的堡垒里。说是堡垒，其实就是安特人简陋的砖石建筑房子，在他们这里这都是最好的大房子，但在普洛森尼亚，郊区的房子都比这好……”