睡着海底，晚上登陆偷袭人家，传说中的牛鬼，头上不但有角，而且脸象猴子，身体像老虎，手脚如牛，而且腋下还有如同蝙蝠一样的翅膀。
叶冰吟很确定，这个东瀛忍者脸上的面具，就是牛鬼，可他为何要把日本的传说牛鬼面具和自己的脸粘在一起呢？难道是不想让人知道他的真实面目？
叶冰吟见自己一时也不能看到那个东瀛忍者的面目，便又坐了回去，然后用手枪指着那东瀛人说道：“你到底是什么人，你不会只是一个忍者那么简单，你来相城到底有何目的，为了那个纽扣？”叶冰吟一连串问了很多问题，可那个东瀛人却一个都不回答，而他的脸转向叶冰吟的时候，又是那么的吓人。
“你杀了我吧，我是不会告诉你的。”
叶冰吟淡淡一笑，说道：“你不告诉我我也知道，你们想找到白水素女献给你们的天皇是不是，不过那个白水素女就真的存在吗？白水素女只是我们中国一个很古老的传说而已。”
“我们日本人信传说！”那个东瀛忍者突然脱口说出了这一句话，可他好像意识到自己说错话了，于是便连忙闭口不再说了。
“你们日本人信传说，你想你的脸上戴着你们日本牛鬼的面具一样？”叶冰吟很好奇的问道，可那个东瀛忍者却再也不开口说话了。
“好，既然你想死，我也不留你！”叶冰吟说着便举起枪要杀了那个东瀛人，其实叶冰吟只是想吓唬一下那个东瀛人而已，可那个东瀛人却一点都不害怕，而叶冰吟见那个东瀛人如此不怕自己，于是便要扣动扳机，可就在叶冰吟要扣动扳机的时候，那个东瀛人身上的绳子突然断了。
东瀛人身上的绳子断了之后，便马上向门口奔去，叶冰吟见那东瀛人马上便要逃了出去，便立马扣动了扳机，几声抢响之后，那个东瀛人已经离开了。
叶冰吟跑出去，地上徒留一条血迹，但那个东瀛人已经逃了，叶冰吟回到房间之后望了一眼那根绳子，是被一种利器割断的，原来那个东瀛人早就在找机会逃走，只是恰巧在那个时间割断了绳子。
客厅发生了枪响，可卓老爷子和别墅里的人却没有一个人出来看看，因为他们知道，这里有叶冰吟，一切他们都不需要操心。
叶冰吟没有去追那个东瀛人，他知道东瀛忍者的忍术很厉害，不是他可以追得上的；叶冰吟回到自己房间之后，拿出了那枚纽扣，可无论他怎么看，都发现不了那纽扣有什么特别之处，而那些人为何要这么一个看不出什么的纽扣呢？