“我……”伊丽莎白再次低下头：“我想到了那个书店。”
在书店里，男女主角在隔音室里试听唱片，在一首甘冽纯净的音乐声中几次对视，真正产生了情愫。
陈遇沉默了，感觉两种情景似乎真的在重合。
伊丽莎白看到陈遇不说话，心里莫名地有点生气，在某一瞬间里，也许两人的情感还没有到那一步，但会被一些外部环境和很多事情激发，变得灼热起来。她不得不说，自己真的有些心跳加速。
所以，她忍不住问陈遇：“你呢？你想到了什么？”
这种感情下，也许都在互相试探，不想让对方看到自己的底牌，但又都是那么渴望看到对方的底牌，看到对方究竟在想些什么。
陈遇看着伊丽莎白，她深邃美丽的眼睛在有点偏暗的灯光下美得不可思议。
于是，陈遇说：“我想起了我们国家有个作家的话——普天下所有的水，都在你眼中漾开……”
这句话陈遇翻译得比较一般，但有的东西本来就不用繁冗的翻译堆砌，只需要一个神髓。
“这算是告白吗？”伊丽莎白有些气急败坏，这家伙能说明白点么？可这句话也真的很美。