索科夫的部队还在布置假炮兵阵地时，巴托夫的部队已经开始采取了行动。
捷列莫夫师的先遣营分乘30只小船，借助夜色的掩护，成功地渡过了东奥得河，在两条河流中间的浅滩登陆。当先遣营的战士们踏上浅滩时，他们才发现这里并不是想象中的乱石滩，两条河流之间的浅滩上居然修了一条公路，他们利用公路的路基，开始建立进攻出发阵地，准备从这里向敌人发起进攻。
而捷列莫夫上校得到部下的报告之后，又亲自乘船到浅滩的位置去巡视一番后，觉得在这里建立进攻出发阵地，无疑是最合适不过的。返回东奥得河东岸之后，他立即驱车来到了集团军司令部，向巴托夫汇报自己的所见所闻。
听说两条河的中间，居然有一条公路，巴托夫也觉得在这里建立进攻出发地，无疑是最合适的。他问捷列莫夫：“上校同志，如果把你们全师都部署在这里，有什么问题吗？”
“没有，司令员同志。”捷列莫夫有些兴奋地回答说：“刚开始的时候，我以为那里不过就是两条河流的浅滩，根本无法构筑什么像样的防御工事。谁知过去之后，才发现原来所谓的浅滩，其实是两条河流之间一道宽达三十米的堤坝，而堤坝上还修筑了一条公路。我们师进驻这里之后，可以在路基的一侧构筑防御工事和防炮洞，就算遭到德军炮击，也不会给我们造成什么伤亡。”
“既然你觉得全师进驻浅滩没什么问题的话，就尽快把部队调过去。”巴托夫说道：“等到进攻开始的那一天，你们的进攻路线越短，在战斗中所付出的伤亡就会越少。”
“司令员同志，我去视察时，有一个想法，不知道该不该说。”
“有什么想法，你就尽管说。”巴托夫说道：“就算是说错了，我也不会怪你的。”
“是这样的，从中间的堤坝位置到西奥得河的西岸，就差不多两公里的距离。”捷列莫夫说道：“如果在进攻日实施强渡的话，我师在这段距离里肯定会付出不小的伤亡，所以我打算提前采取行动。”
“提前采取行动？”格列博夫听后不禁插嘴道：“上校同志，难道你打算提前向左岸的敌人发起进攻吗？要知道，你们只有一个师的兵力，若是德军火力全开，对你们实施阻击，恐怕你们师会伤亡惨重的。”
“您说得没错，参谋长同志。”捷列莫夫对格列博夫说：“不过我说的提前采取行动，并不是不管不顾地向敌人率先展开进攻，而是用蚕食的方式，来占据敌人的地盘。”
巴托夫