要塞司令官做梦都没有想到，苏军居然在如此短的时间内，就突破了他的外围防御，冲进了要塞内。
按照他的设想，苏军所拥有的火炮，根本无法轰开经过加固的要塞城墙。而他的部下，则可以躲在工事里，用炮火和机枪火力来封锁苏军的进攻道路。
当波涅杰林所指挥的第一次进攻失利后，德国司令官更加觉得自己的防御部署，可以让作为进攻一方的苏军束手无策，于是他将所有的兵力，都部署在城墙的工事里。
但接下来的战斗，却远远地出乎他的预料，苏军居然动用了大口径的火炮，轻易地轰塌了坚固的城墙，为步兵开辟了冲锋的道路。而他待在这些工事里的部下，不是被苏军的重炮炮弹炸死或震死，就是被震晕暂时失去了战斗力。
如今要塞的兵力，都分布在各处城墙的工事里，就算想抽调回来加强要塞内的防御，也已经来不及了。他站在中心城堡的教堂上方的钟楼里，看到苏军如潮水般从城墙的缺口，和科布林要塞门口涌进来时，知道大势已去，便果断地做出了决定：“撤退，立即撤退！”
“司令官阁下，”参谋长听到他的这道命令，便小心翼翼地提醒他：“我们在要塞里还有两千多人，完全可以继续打下去。假如现在一撤，等于是把要塞拱手送给了俄国人。”
“没错，我们的部队在名义上还有两千多人。”要塞司令官咬牙切齿地说：“但他们都分布在各处的城墙工事里，如今要塞里能调动的兵力，不超过五百人，怎么和数以万计的俄国人对抗？”
他停顿了片刻，吩咐自己的参谋长：“联系所有能联系到的部队，立即从要塞里撤出去。”
下达完这道命令，他就快速地下了钟楼，招呼自己的警卫，乘坐桶车离开了即将爆发战斗的要塞，渡过布格河，返回德军的防区。
而要塞里发生的一切，索科夫并不知道。他觉得当年德军为了夺取要塞，就花费了大量的时间和兵力，那么自己今天夺取这座要塞，恐怕所进行的战斗，将会更加旷日持久，因此他对来请战的另外几名指挥员说道：“指挥员同志们，我理解你们此刻的心情，看到友军的同志在要塞里浴血奋战，而你们却待在外面无所事事，觉得心里不踏实，对吧？”
“没错，司令员同志。”听到索科夫这么说，几位指挥员都七嘴八舌地说：“看到我们的同志在要塞里和敌人血战，而我们却待在外面什么都不做，心里的确很不踏实，您还是快点给我们布置作战任务吧？”
“司令员同