当她再次出现在新南斯拉夫联邦的最高权力舞台上，摄政和皇帝都认为她能够顺利承接这个权力掮客的角色，代表皇帝默许的权力边角施以恩惠、牵线交易，不引人注意地将栽赃、诬陷、挑拨离间等技巧发挥到有价值的地方。
有人会将她当做皇帝的情妇，但卡塔琳娜·卡尔科夫伯爵夫人乐于看到这种误解，皇帝也需要基于这种误解赋予她的隐形权力，同时用这个普通人应该有的弱点吸引中情局间谍。卡塔琳娜·卡尔科夫伯爵夫人不会承认也不会否认，依靠着这种模棱两可的态度，她可以做出很多明面上皇帝和摄政不能做的事。她很重要，因此会有两名接受过改造的刺客以及一对姐妹会武装人员时刻跟着她，充当她的安保人员和秘书。在这种游戏里她不可能永远不引起怀疑，死亡随时有可能发生。
结束与摄政的通话，皇帝就一直站在舷窗前俯瞰着遥远的地球。
“有时候我会想着从气闸门走出去。”他对禁卫军说道，“只需要用力踢一脚，惯性就会让我穿过真空坠入重力井，然后向着地球飘过去。”
“没有人能够承受大气摩擦的热量，吾主，除非您进入逃生舱。”
“我真该给予你一些幽默感，汉谟拉比。”