整个休息大厅之中鸦雀无声，所有人都屏住了呼吸，甚至就连空气都凝固住了，然后电视机屏幕之中就传来了一声清脆的哨响划过天际，瑞恩-鲍德温第一时间就高高举起了双手，忘乎所以地高声呼喊着，“达阵！达阵！”
同时，瑞恩还如同狐獴一般直立起了身体，伸长了脖子，左看看，右看看，双眼绽放出了迫切而渴望的神采，试图寻找着志同道合的伙伴，然后持续不断地大声重复着，“达阵！”仿佛正在用眼神说着：
你们看到了吗？这是一记达阵？陆恪打破了布雷迪记录的达阵？
两分钟前刚刚来到休息大厅的凯特-维金斯，此时也是一脸懵逼、满脸困惑，对于橄榄球一无所知的她，现在完全无法感同身受，她甚至不知道达阵到底意味着什么，然后就看到了瑞恩那双激动到无法自已的眼睛，迸发出了难以置信的勃勃生机，在午后的阳光之下熠熠生辉。
不由自主地，凯特就轻笑了起来，对着瑞恩露出了一个灿烂的笑容。
慢了半拍，休息大厅之中其他正在观看比赛的病患和护士们也纷纷跟着欢呼起来，不是震耳欲聋整齐划一的那种，稀稀落落的欢呼和呐喊此起彼伏，但洋溢其中的喜悦和快乐却没有折扣，每一个人都在开心地庆祝着。
凯特在瑞恩的注视之下，微微有些不自在，不太确定是含羞还是尴尬，只是下意识地指了指电视机屏幕，转移了话题，“刚刚到底发生了什么？你确定不为我解释一下吗？”
“哦噢！对，对了！”瑞恩这才回过神来，“斑比打破记录了。”即使是脑海里再次回想一遍这句话，情绪还是忍不住亢奋起来，“斑比打破记录了！”
乔纳森-鲍德温就坐在旁边不远处，双眼通红、饱含热泪地注视着大屏幕，然后又看了看旁边的瑞恩和凯特
瑞恩正在一字一顿地为凯特解释他们如此激动的原因。瑞恩的说话速度非常慢，但凯特却丝毫没有不耐，而是认真专心地侧耳倾听着。
乔纳森收回了视线，重重地握了握拳头：一切都会好的，一切都正在朝着积极的方向发展，不是吗？旧金山49人正在强势崛起，瑞恩的病情也得到了缓解，他们是不是还可以期待更多？今年是不是就是属于旧金山49人的年份？
他愿意相信着。
烛台球场已经沸腾了，陆恪在所有进攻组成员的簇拥之下回到了场边，吉姆-哈勃第一个就冲了上来，无比夸张地给了陆恪一个大大的拥抱刚刚陆恪已经摘下了自己的头盔，露出了那湿哒