江灵雨觉得这个万圣节真是糟糕透了。当然，最开始的时候是好的。
在全世界范围内，万圣节都不算是假日，因为没有放假，在国内就更是如此了，无论是上班族还是学生，这一天都有工作；可是，对于空姐们来说，这又是另外一回事了，严格来说，他们的假期安排本来就和普通上班族不同，而是按照轮休制度来选择休假。
这一次，江灵雨所在的空乘队伍，全部收获了三天假期，他们可以在美国稍稍放松一段时间，享受一下万圣节的气氛。
江灵雨有些小小的激动，思考着自己应该如何在美国度过万圣节。可认真想了想，却发现一点概念都没有，而且洛杉矶似乎也不是一个适合度过万圣节的城市。脑海里瞬间就闪过了陆离的名字，为什么不到德州去拜访陆离呢？
一来，和认识的朋友度过万圣节，这显然是一个更加合适的选择，气氛也更加浓烈，可以真正体验原汁原味的万圣节；二来，她一直都想要前往德州，看看陆离的牧场，那和大城市应该有所不同，除了洛杉矶之外，她也有机会去看看美国的“大农村”——虽然说，其实洛杉矶也是一个大农村。
于是，江灵雨就购买了一张从洛杉矶飞往奥斯汀的机票，她抵达洛杉矶国际机场之后，不出机场，直接就转机前往，如果一切顺利的话，到达云巅牧场的时候，还能够赶上午饭时间。
但计划赶不上变化，先是自己的航班晚点了两个小时，这让她错过了原本预定的航班；改票之后，没有想到，第二个航班又因为机长突然生病，冒汗加呕吐，没有办法起飞，不得不再次改签；第三个航班的起飞时间是下午，唯一值得庆幸的是，至少还有航班飞往奥斯汀，而且机票也都还有剩余，否则直接在机场等待一天，第二天才能起飞，这样的情况也屡见不鲜。
下午的航班，不出意料地晚点了。真正地诠释了什么叫做祸不单行。
原本还计划着前往牧场吃午饭，但真正抵达奥斯汀机场的时候，已经是傍晚七点了。她先是搭乘了大把，前往新布朗费尔斯，而后试图寻找前往云巅牧场的道路，这却不是一件容易的事，好不容易才找到了一位好心人，愿意载她前往。
看了看手表，此时已经是晚上九点十七分了。
这才是真正的人在旅途，颠簸了超过十四个小时之后，终于抵达了目的地。她现在只觉得浑身肌肉都已经不是自己的了，就连一根手指头都抬不起来了，“这就是云巅牧场了，你说的是那个中/国小伙子经营的牧场吧？”