布兰登作为向导，带着艾莉森和两个孩子上楼了，陆离站在原地，不久之后就看到泰勒大步大步地走了过来，“请问，我们的行李是留在车上，还是……”
陆离指了指楼上的方向，“你们可以把行李放到二楼的客房里。”然后半开玩笑地调侃了一句，“帐篷不是一个最佳的更衣场所。”
这让泰勒轻笑了起来，“对我来说，无所谓。但安博最近开始变得害羞起来了，她似乎终于明白了为什么男孩和女孩的泳衣不一样了。”这小小的幽默成功地让陆离笑了起来，旁边还传来了李一桐的轻笑声。
陆离不由转过头，看了李一桐一眼。李一桐顿时变得窘迫起来，连忙收敛了笑容。
泰勒重新回头搬运行李，杰米在车头徘徊了一阵，最后还是走了过来。他的视线在陆离和李一桐身上停顿了片刻，似乎想要说点什么，但最后还是没有说出来，垂下了眼睛，掩饰着自己的真实情绪，快步走向了主屋。
“屋内禁止吸烟。”陆离对着杰米的背影喊道，不过没有得到任何回应。
李一桐简直目瞪口呆——杰米刚刚才发表了种族歧视的言论，可是陆离不仅没有受伤，而且还游刃有余地展开了……还击？不是那种冷嘲热讽，尖锐而不失幽默，直率而不失戏谑，看起来镇定自若、游刃有余，看起来就像是……真正的当地人一般。
李一桐终于没有忍住自己的好奇，问话就脱口而出，“你怎么做到的？”
他原本以为这会很困难，昨天的初次见面简直是糟糕透顶，两个人至今为止都没有好好地做过相互介绍，他根本不知道应该如何开口，也不想要把自己内心的真实想法告诉一个完全陌生人，但短短的相处却产生了无数的疑问，他终究还是没有忍住。问出口之后，他才意识到，这比想象之中简单了许多。虽然还是有一点羞耻感。
“你是怎么做到的？”李一桐再次重复了一遍自己的问题，在勇气的鼓励下，他的话语也变得沉稳有力起来，“我是说，你怎么能够像美国人一样应对刚才的场合？你为什么能够像美国人一样谈天说笑？你为什么能够像当地人一样融入这里？你……到底是怎么做到的？”
陆离有些意外李一桐的开口。
他们是陌生人，绝对的陌生人，完全没有任何关系的陌生人；李一桐对他有些若有似无的敌意，他不明白到底是怎么回事，却知道李一桐对于牧场非常排斥。现在才过去了不到二十四小时，李一桐就改变了想法？陆离可不这样认为。
“